Загрузка...Личные местоимения в английском языке: всего одно правило
Личные местоимения в английском языке: всего одно правило
«You and me could write a bad romance», – спела как-то Леди Гага. Была ли она права?
Вообще, это вечная дилемма студента: you and I или you and me. А ведь запомнить правило, которое поможет решить этот вопрос, о-очень просто. Сегодня как раз об этом: о личных местоимениях в английском языке.
Попутно нам придется поговорить про такие ужасающие (на самом деле нет) вещи, как функция в предложении, падежи и даже немного про род. Но поверь: я объясню всё самыми простыми словами.
Мэделин Петш
Мэделин Петш, сыгравшая в «Ривердейле» Шерил Блоссом, с прошлой осени встречается с олимпийским фехтовальщиком Майлзом Чамли-Уотсоном. По слухам, у пары серьезные планы на будущее: когда начались съемки пятого сезона сериала, спортсмен перенес тренировки из Лос-Анджелеса в Ванкувер, чтобы быть ближе к возлюбленной. До этого Петш 3 года состояла в отношениях с музыкантом Трэвисом Миллсом. Пока они были вместе, она регулярно делилась подробностями их личной жизни, но с новым романом переосмыслила отношение к приватности и пообещала впредь «сохранять отношения за пределами YouTube».
Национальные британские продукты
Англичане гордятся тем, что для приготовления пищи используют качественные местные продукты. Многие из них имеют именно английское происхождение или используются так часто, что их можно назвать национальными продуктами. Вот самые известные из них:
Сыр чеддер – английский сыр из деревни Чеддер в Сомерсете. Твердый желтоватый сыр с ореховым привкусом и выраженной соленостью.
Мармайт – соленая коричневая паста из дрожжевого экстракта со специями, обладает ярким запахом и вкусом, в том числе пятым вкусом «умами».
Грейви – классический английский соус из мясного сока, аналог русской подливки, используется для любых мясных блюд.
Зеленая спаржа – разновидность спаржи с сильным вкусом, которая отлично подходит для выращивания в британском климате, популярный гарнир к мясным блюдам.
Морской окунь и треска – самые популярные в Британии сорта рыбы с сочным, в меру жирным и упругим мясом. Треска традиционно используется для приготовления fish and chips .
Кентские яблоки – знаменитый сорт яблок из Кента, провинции, которую называют садом Англии, широко используются в кулинарии.
Уэльский ягненок – плотное и нежирное мясо уэльских горных овец, длинношерстной породы, распространенной в Уэльсе и Англии.
Вустерский соус – кисло-сладкий соус из уксуса, рыбы и специй.
Про место
Ресторан открылся на Малой Никитской, в здании с богатой историей, на месте бывшего Choice. Узнаваемый фасад украшают вполне итальянская колоннада и настенная роспись в технике сграффито. Дом № 16 в стиле постконструктивизма возвел в 1938-м московский архитектор А.И. Ефимов. В начале XIX века тут был сад, затем большая усадьба. В советские годы дом был известен как «представительный дом № 16» и принадлежал жилищному кооперативу «Кремлевский работник», лечебно-санаторному управлению Кремля. Тут жила партийно-управленческая элита, среди жильцов некоторое время числился и Яков Джугашвили, старший сын Сталина. Много лет здесь располагался известный комиссионный антикварный магазин «Универсум».
Cтали известны условия въезда в Израиль вакцинированных «Спутником V»
alt=» Фото: REUTERS» /> 
Михаил Мурашко подтвердил создание рабочей группы по вопросу взаимного признания сертификатов о вакцинации между Россией и Израилем, которое обсуждалось в ходе недавнего видеозвонка с министром здравоохранения Израиля Ницаном Горовицем.
"Нами собран огромный массив данных по каждому случаю заболевания COVID-19, а также создан регистр вакцинированных от коронавирусной инфекции. Доступ к данным и электронным сертификатам осуществляется через портал госуслуг с применением QR-кода, поэтому вопрос подтверждения факта вакцинации и повторной вакцинации реализован у нас в полной мере", — заявил Мурашко.
В Израиле с сентября продолжается масштабная ревакцинация от COVID-19, что позволило быстро, всего в течение двух месяцев, справиться с четвертой волной коронавирусной инфекции в этой стране. По словам главы израильской делегации, "к окончанию четвертой волны в стране получили третью дозу вакцины уже две трети населения".
"Человек считается вакцинированным, если он получил последнюю дозу вакцины не ранее, чем шесть месяцев назад, — говорит Развозов.- Если через шесть месяцев не пройдена повторная вакцинация, человек считается не вакцинированным и на него распространяются соответствующие ограничения, такие как необходимость соблюдать карантин. Идет активная вакцинация детей и подростков. Мы знаем о высокой эффективности российской вакцины "Спутник V". Также мы ознакомились с российской системой электронных сертификатов о вакцинации на портале госуслуг, которая работает эффективно. Поэтому планируется с 1 декабря разрешить въезд в Израиль для россиян, привитых "Спутником V". У нас еще есть время, чтобы проработать все необходимые условия и формальности".
По словам главы штаба по COVID-19 Израиля Салмана Зарки, "в настоящее время прилетающие в Израиль иностранцы, имеющие сертификат о вакцинации и основания для въезда в страну, в аэропорту сдают анализ крови для выполнения серологического теста на антитела".
Российская сторона предложила рассмотреть вариант возможности признания результатов серологического теста (определение антител к коронавирусу — прим. ред.), выполненного в России перед вылетом.
Пока же, по информации Министерства здравоохранения Израиля, правила въезда, которые начнут действовать с 1 декабря, выглядят так: для въезда в Израиль иностранным туристам необходимо заполнить декларацию на сайте министерства здравоохранения.
С 1 ноября в Израиль могут въехать иностранные туристы, соответствующие следующим критериям:
1. Если за последние 14 дней перед въездом в Израиль не бывали в "красной" стране (проверить, к какой категории относится та или иная страна, можно на официальном сайте Минздрава Израиля).
2. Привиты вакциной, признанной ВОЗ (или вакциной "Спутник V" — с 1 декабря), или переболели.
3. Не подлежат запрету на въезд по другим причинам.
4. Въезжают в Израиль через аэропорт имени Бен-Гуриона.
Иностранцы, не соответствующие этим критериям, смогут въезжать в Израиль только с разрешения комиссии Управления регистрации населения.
Критерии Минздрава Израиля для признания гражданина привитым или переболевшим:
Прививка "Спутник V":
1. Возможность въезда в Израиль с 1 декабря и необходимость находиться в карантине до получения положительного результата серологической проверки.
2. Если после получения дозы вакцины прошло не менее 14 дней до въезда в Израиль и не более 180 до выезда из Израиля.
3. Привиты "бустерной" дозой вакцины (если после получения дозы вакцины прошло не менее 14 дней до въезда в Израиль).
Процедура въезда в Израиль:
1. ПЦР-тест, сделанный в течение 72 часов до вылета.
2. Заполнение декларации на въезд в Израиль.
3. Пассажиры, у которых есть электронная справка о том, что они являются привитыми или переболевшими, введут свои данные в онлайн-бланк и еще до посадки на самолет получат израильский "зеленый сертификат".
4. Пассажиры, у которых нет электронной справки, отметят во въездной декларации, в какие сроки перенесли заболевание, или/и какие прививки получили, а также заполнят декларацию о вакцинации, либо болезни за границей, к которой нужно прикрепить релевантные документы, и получат израильский "зеленый сертификат" до посадки.
При посадке на самолет необходимо предъявить следующие документы:
1. Предъявление отрицательного ПЦР-теста, сделанного в течение 72 часов до вылета.
2. Подтверждение заполнения декларации на въезд в Израиль.
3. Предъявление одной из следующих справок: справка о вакцинации, справка о болезни или разрешение на въезд от Управления регистрации населения.
Возможны повторные проверки указанных документов в аэропорту имени Бен-Гуриона.
По прилету необходимо пройти ПЦР-тест в аэропорту имени Бен-Гуриона и пребывать в изоляции до получения результатов теста.
Для привитых вакциной "Спутник V", помимо ПЦР-теста, необходимо сдать серологический тест в аэропорту и находиться на карантине до получения результата.
Иностранец, привитый "Спутником V" и получивший отрицательный результат серологической проверки, может выбрать — остаться в Израиле и отсидеть полностью карантин (14 дней или 7 дней с двумя ПЦР-тестами) или вернуться домой еще в период карантина.
Более подробную информацию можно получить на официальном сайте Министерства здравоохранения Израиля (там она представлена, в том числе, на английском языке), а русскоязычную версию основных положений — смотрите здесь.
Скромность украшает: Бен Аффлек вернулся к образу простого парня
Голливудская звезда в роли хулигана, романтика, продавца и бармена.
Бену Аффлеку образца 2021 года трудно не позавидовать. Он снимается в хороших фильмах, ратует за трезвость, выглядит абсолютно счастливым и довольным собой рядом с ослепительной Дженнифер Лопес. Именно таким – уверенным, собранным, хладнокровным – и должен быть успешный голливудский артист.
Возможно, правда, кому-то нынешний Аффлек покажется недосягаемым. Эдаким Брюсом Уэйном, который запер костюм Бэтмена в кладовке и теперь наслаждается статусом спокойного миллионера. Однако на экране Бен частенько исполняет роли совсем других парней – напрочь лишенных пафоса и звездного лоска. «КиноРепортер» собрал команду из таких аффлековских персонажей, каждый из которых является самым что ни на есть рядовым (но при этом весьма колоритным) выходцем из простого американского народа.
«Под кайфом и в смятении» (1993)
В бессмертном шедевре подросткового кино от маэстро Ричарда Линклейтера Аффлек сыграл типичного плохиша, школьного хулигана О ’ Бэнниона, главное развлечение которого – травить малолеток. Хлебом его не корми, дай выловить какого-нибудь ботаника и устроить ему знатную порку. Типаж, увы, абсолютно узнаваемый в любых странах и в любые эпохи : вредных буллеров хватает везде. Хоть в Штатах, хоть в России. Этот, правда, несет заслуженное наказание, превратившись из грозы школьных коридоров во всеобщее посмешище.
Любопытно, что на экране-то 20-летний Аффлек вел себя возмутительно, зато за его пределами оставался пай-мальчиком. Пока Мэттью МакКонахи, Милла Йовович и другие юные актеры курили марихуану, Бен лишь имитировал затяжки. Также, в отличие от молодых коллег, он не злоупотреблял алкоголем и всячески призывал остальных к ответственности. Как, дескать, можно в здравом уме вечером закладывать за воротник, а утром преспокойно тащиться на съемочную площадку?!
«Тусовщики из супермаркета» (1995)
Культовый независимый режиссер Кевин Смит и Бен Аффлек – друзья с солидным стажем. Они не раз работали вместе, а сейчас Смит так тепло отозвался о переменах в облике и настроении Аффлека, как может только по-настоящему близкий товарищ.
«Да он сейчас в лучшей форме, чем когда-либо, – заявил постановщик. – Я фанат Бена Аффлека. Но лишь недавно осознал – этот чувак неописуемо хорош. Он выглядит на 20 лет моложе, чем в прошлом году. Вот что любовь делает с человеком!»
Первое появление Аффлека у Смита вышло довольно комичным. В «Тусовщиках из супермаркета», комедии о компании великовозрастных лоботрясов, Бен сыграл заносчивого стилягу из отдела мужской моды. На других бездельников он смотрит свысока – как, собственно, и на посетителей своего бутика. «Клиент всегда неправ» – вот его кредо. И если вам хоть раз доводилось сталкиваться с вредным продавцом, в глазах которого вы являетесь человеком отнюдь не первого сорта, в аффлековском выскочке вы встретите хорошо знакомого персонажа.
«В погоне за Эми» (1996)
Вторая коллаборация Аффлека и Кевина Смита, где Бен исполнил уже главную роль. Надо заметить, одну из наиболее проникновенных за тридцать с лишним лет актерской карьеры. Холден МакНил рисует комиксы и однажды влюбляется в девушку, которая, вот беда, оказывается лесбиянкой. Но Холден не теряет веры в счастливую звезду, продолжает ухлестывать за ней, в итоге добивается своего… И вскоре выясняет нелицеприятные подробности о ее прошлом.
Несмотря на россыпь гиковских шуточек, «В погоне за Эми» – абсолютно душераздирающая драма об умирании любви и дружбы. Причем драма соткана из таких житейских, повсеместно встречающихся ситуаций, что герой Аффлека здесь кажется буквально вытянутым с улицы, или из бара, или с продавленного дивана прокуренной тесной квартиры. Он – один из нас, близкий, узнаваемый, среднестатистический неудачник (пусть и с артистическим даром). И поэтому так больно при мысли, что для своей избранницы он не смог стать кем-то более значимым.
«Умница Уилл Хантинг» (1997)
За сценарий к трогательной картине о гениальном математике с трудным характером Аффлек получил первого в карьере «Оскара». Но если в жизни Бен разделил награду с другом и соратником Мэттом Дэймоном, то в фильме персонаж Бена по имени Чаки Салливан выглядит не столь выигрышно по сравнению с неординарным Уиллом. Впрочем, оно и к лучшему : каждому эксцентрику необходим приятель попроще. Именно в таком тандеме герои действительно дополняют и обогащают друг друга.
Неунывающий добряк Чаки – настоящая душа компании. В горе и в радости он всегда окажется рядом. Подбросит куда надо на автомобиле. Заступится в драке. Поможет закадрить девушку в баре. Это свой в доску парень, которому неплохо живется и без размышлений об экзистенциальных проблемах. Многие бы не отказались от такого понимающего отца, как герой Робина Уильямса (чуткий психолог). Но, пожалуй, не меньше зрителей мечтают и о верном товарище вроде Чаки.
«Чужой билет» (2000)
Рекламный агент Бадди – наглый и самодовольный тип. Но под влиянием сиюминутного порыва он решает уважить незнакомца и уступает ему свой билет на самолет. Причина тому, правда, – не дух Рождества, а желание провести ночь с обворожительной блондинкой. Вскоре герой с ужасом узнает, что самолет, на котором он должен был лететь, терпит крушение. Терзаемый муками совести, Бадди отправляется к вдове (Гвинет Пэлтроу) бедняги, занявшего его место, чтобы во всем признаться. И влюбляется как мальчишка.
Молодой и обаятельный Аффлек со сверкающей голливудской улыбкой – идеальный романтический герой. Но осуществленная им переоценка ценностей понятна каждому, кто хоть раз задумывался о вечном и пытался стать чуточку лучше, чем был до сих пор.
Бадди любит чизбургеры, бейсбол и красивых женщин. Как в общем-то и большинство нормальных мужиков. Он не дурак, не трус, не подлец. Образцом для подражания его не назвать, но с этим парнем было бы приятно пропустить по кружечке или пожарить мясо на заднем дворе. Без опасений, что он всадит тебе в спину остро наточенный нож.
«Вне игры» (2020)
Спустя год после выхода боевика «Тройная граница» и за год до появления «Лиги справедливости Зака Снайдера» Аффлек засветился еще в одной удивительно человечной роли. Ранее Бен уже сотрудничал с режиссером Гэвином О ’ Коннором, сыграв в «Расплате» (2016) бухгалтера-аутиста с невероятными способностями к математике. В ленте «Вне игры» же способность у аффлековского персонажа только одна, куда менее впечатляющая : раз за разом спускать жизнь в унитаз.
Он потерял сына. Развелся с женой. Погряз в депрессии. Присосался к бутылке. И от безнадежности взялся тренировать школьную команду по баскетболу, состоящую из лузеров и лодырей. Одиночество, алкоголизм, тоска по славному прошлому – все это Аффлек проходил и в реальном мире.
Но демоны былых тревог и страданий лишь подхлестнули актера, помогли ему справиться с непростой ролью с похвальной мужественностью и неоспоримым достоинством. А характерный шорох, с которым метко пущенный мяч залетает в кольцо, разжег в его потухших глазах искру прежней страсти, вдохновения и любви к жизни во всех ее проявлениях.
«Нежный бар» (2021)
Аффлек играл бармена еще 30 лет назад, в очаровательном рождественском драмеди «200 сигарет». Теперь же круг замкнулся : Бен вернулся за барную стойку. Правда, в более серьезном и важном для него проекте.
«Нежный бар» – экранизация одноименного автобиографического романа Джона Джозефа Морингера, осуществленная Джорджем Клуни. Герой произведения (в фильме его сыграл Тай Шеридан) шляется по кабакам и общается с незнакомыми дядьками, дабы найти в ком-то из них замену сбежавшему папе. Именно такой отцовской фигурой для него в итоге становится дядя Чарли в исполнении Аффлека, который ловко разливает по стаканам напитки разной степени крепости, а параллельно дает парню уроки мужского воспитания.
По словам Аффлека, съемки в «Нежном баре» стали для него уникальным опытом, поскольку все, как говорится, срослось просто идеально. Отличный режиссер, отличный сценарий, отличная роль – а ведь раньше Бену казалось, что подобное обычно случается с куда более везучими людьми. Но на сей раз подфартило и Аффлеку, назвавшему шанс поучаствовать в этом фильме «манной небесной». Осталось узнать, подфартит ли вдобавок и с вниманием Американской киноакадемии.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
My Family – Моя семья. Текст на английском языке + аудио
Это вариант текста с аудио. Ниже вы найдете такой же текст с переводом. Кстати, обратите внимание, что я не стал упоминать чей-либо возраст в тексте. Также нет имени самого рассказчика/рассказчицы. Упомянуть такие вещи все же желательно, просто я не хотел задавать конкретный возраст рассказчика.
Если такая схема сочинения кажется вам слишком короткой, просто добавите подробностей о хобби членов семьи, или расскажите про двоюродного дядю, которого видели в последний раз в 5 лет. Если сочинение, наоборот, слишком длинное, уберите подробности про чьи-то увлечения. Разумеется, необязательно добавлять в сочинение домашнее животное (но лично я бы добавил).
For almost any person, there is nothing more important in the world than their family. I love my family too. Today I would like to tell you about them.
My family is quite big. It consists of my mother, father, my three siblings and our cat Bob. Well, most people would say that a pet is not a family member but no one in our family would agree with that. We all love Bob and consider him a family member.
My mother’s name is Anna, she is a teacher. She has been working in our local school for a long time. My mom teaches History and Social Studies, the subjects that I really love. She loves reading very much, and her favorite book is “A Street Cat Named Bob” by James Bowen. If you are familiar with the book, you can guess why she named our ginger cat Bob.
My father’s name is Igor. He is a little older than mom and he used to be a police officer. He retired at a quite young age and has been running his own business ever since. He has a small coffee shop and a candy store. To be honest, I don’t know much about his business, but he says it is doing well.
As for my siblings, I have a sister, her name is Maria, and she is the oldest one, and two brothers – Viktor and Boris. By the way, I am the youngest child in the family but I am totally happy with that role. My sister Maria is an engineer, she lives in another town but visits us at least once a month. My brothers are still students. Viktor studies history, following in our mother’s footsteps, Boris is going to be a software developer. He is a big fan of videogames, and his dream is to develop his own game.
